Category Archives: Traduzioni

Appello Internazionale:10 anni della Balkan Anarchist Bookfair

Traduzione della Comm.relazioni internazionali della FaI. Link alla notizia dal sito della FAO 10th Balkan Anarchist Bookfair/10° Fiera Balcanica del Libro Anarchico Dal 24  al 26 Maggio 2013, Lubiana La Federazione per l’Organizzazione Anarchica (FAO) invita tutti a venire a … Continue reading

Posted in Anarchia, Autogestione, DIY, Internazionalismo, Notizie Flash, Traduzioni | Tagged , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Appello Internazionale:10 anni della Balkan Anarchist Bookfair

Anarchiche/ci greche/ci sul movimento anarchico in Grecia, un’intervista

Traduciamo da A-Infos un intervista a un* compagn* del Movimento Antiautoritario (A.K) di Thessaloniki Lo scorso fine settimana nella più grande dimostrazione di forza in più di un decennio, migliaia di anarchiche/ci hanno manifestato per protestare contro il violento sgombero … Continue reading

Posted in Anarchia, Antifascismo, Autogestione, Contro i mercati finanziari, General, Internazionalismo, Solidarietà, Traduzioni | Tagged , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Anarchiche/ci greche/ci sul movimento anarchico in Grecia, un’intervista

Grecia: sgomberi e rioccupazioni, la lotta continua!

A quanto comunicano i media mainstream (fonte) la polizia greca ha annunciato l’intenzione dopo Villa Amalia e lo Skaramanga, di sgomberare altre 40 occupazioni sparse in tutto il Paese. Martedì 15 gennaio verso mezzogiorno la polizia ha fatto irruzione nel … Continue reading

Posted in Anarchia, Autogestione, Internazionalismo, Notizie Flash, Repressione, Solidarietà, Traduzioni | Tagged , , , , , | Commenti disabilitati su Grecia: sgomberi e rioccupazioni, la lotta continua!

Grecia: in 10 000 manifestano in solidarietà con i/le compagn* di Villa Amalia e contro il fascismo di Stato

LO STATO E’ e SEMPRE SARA’ NEMICO DELL’AUTOGESTIONE! Esprimiamo solidarietà ai/alle compagn* dello squat di Atene Villa Amalia e ai 93 arrestat* durante il tentativo di rioccupazione dello spazio sociale avvenuto il 9 di gennaio. Brevemente gli antefatti: Il 20 … Continue reading

Posted in Anarchia, Autogestione, Internazionalismo, Notizie Flash, Repressione, Solidarietà, Traduzioni | Tagged , , , , | Commenti disabilitati su Grecia: in 10 000 manifestano in solidarietà con i/le compagn* di Villa Amalia e contro il fascismo di Stato

La lotta anti-aeroporto nella francia occidentale: Cresce la solidarietà, si moltiplicano le azioni

Post precedente su la ZAD QUI dal nostro blog Traduzione del post: ANTI- AIRPORT STRUGGLE IN WESTERN FRANCE: SUPPORT GROWS, ACTIONS SPREAD By Christine Prat January 8th 2013 La lotta anti-aeroporto ha raggiunto un climax durante il week end del … Continue reading

Posted in Autogestione, Internazionalismo, Notizie Flash, Solidarietà, Traduzioni | Tagged , , | Commenti disabilitati su La lotta anti-aeroporto nella francia occidentale: Cresce la solidarietà, si moltiplicano le azioni

La battaglia di Notre Dame des Landes e la resistenza degli Zadisti

Dedichiamo un post alla resistenza della ZAD (Zona da Difendere) a Notre Dame des Landes nei pressi di Nantes. La ZAD è una zona occupata in risposta al progetto di costruzione di un aeroporto megalomane che prevede la distruzione di … Continue reading

Posted in Ambiente, Anarchia, Autogestione, Internazionalismo, Solidarietà, Traduzioni | Tagged , , | Commenti disabilitati su La battaglia di Notre Dame des Landes e la resistenza degli Zadisti

Rivolte in Slovenia, dicembre 2012, comunicato FAO

Pubblichiamo a seguire la traduzione del comunicato in inglese della FAO (federazione delle organizzazioni anarchiche slovene) sulle proteste che hanno avuto luogo e stanno continuando a dilagare in Slovenia dall’inizio del mese. Su info-action invece report testimonianze e rassegna stampa … Continue reading

Posted in Anarchia, Contro i mercati finanziari, Dal territorio, Internazionalismo, Solidarietà, Traduzioni | Tagged , , , , , | Commenti disabilitati su Rivolte in Slovenia, dicembre 2012, comunicato FAO

Parliamo di facebook, un’analisi dalla Germania

Come Affinità Libertarie stiamo approfondendo collettivamente il discorso del web 2.0 cercando di avere un approccio critico sull’argomento, per un uso consapevole della rete, anche e soprattutto dal punto di vista militante. Punto di partenza è stato ripensare alla nostra … Continue reading

Posted in Net-Attivismo, Traduzioni | Tagged , , , | Commenti disabilitati su Parliamo di facebook, un’analisi dalla Germania

Sgombero del Delta Squat comunicato dei compagn* greci

Riceviamo e diffondiamo Lettera de* compagn* incarcerat*, scritta prima del processo. Il processo è avvenuto il 14 settembre 2012. 9 compagn* ne sono uscit* con pesanti carichi e un* probabilmente verrà espuls* dalla Grecia… “Stiamo vivendo tutt* in un sistema … Continue reading

Posted in Anarchia, Internazionalismo, Repressione, Solidarietà, Traduzioni | Tagged , , , , , , | Commenti disabilitati su Sgombero del Delta Squat comunicato dei compagn* greci