Archivi categoria: Traduzioni

Appello Internazionale:10 anni della Balkan Anarchist Bookfair

Pubblicato il 22/01/2013 da None

Traduzione della Comm.relazioni internazionali della FaI. Link alla notizia dal sito della FAO 10th Balkan Anarchist Bookfair/10° Fiera Balcanica del Libro Anarchico Dal 24  al 26 Maggio 2013, Lubiana La Federazione per l’Organizzazione Anarchica (FAO) invita tutti a venire a … Continua a leggere→

Pubblicato in Anarchia, Autogestione, DIY, Internazionalismo, Notizie Flash, Traduzioni | Contrassegnato , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Appello Internazionale:10 anni della Balkan Anarchist Bookfair

Anarchiche/ci greche/ci sul movimento anarchico in Grecia, un’intervista

Pubblicato il 19/01/2013 da None

Traduciamo da A-Infos un intervista a un* compagn* del Movimento Antiautoritario (A.K) di Thessaloniki Lo scorso fine settimana nella più grande dimostrazione di forza in più di un decennio, migliaia di anarchiche/ci hanno manifestato per protestare contro il violento sgombero … Continua a leggere→

Pubblicato in Anarchia, Antifascismo, Autogestione, Contro i mercati finanziari, General, Internazionalismo, Solidarietà, Traduzioni | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Anarchiche/ci greche/ci sul movimento anarchico in Grecia, un’intervista

Grecia: sgomberi e rioccupazioni, la lotta continua!

Pubblicato il 18/01/2013 da None

A quanto comunicano i media mainstream (fonte) la polizia greca ha annunciato l’intenzione dopo Villa Amalia e lo Skaramanga, di sgomberare altre 40 occupazioni sparse in tutto il Paese. Martedì 15 gennaio verso mezzogiorno la polizia ha fatto irruzione nel … Continua a leggere→

Pubblicato in Anarchia, Autogestione, Internazionalismo, Notizie Flash, Repressione, Solidarietà, Traduzioni | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Grecia: sgomberi e rioccupazioni, la lotta continua!

Grecia: in 10 000 manifestano in solidarietà con i/le compagn* di Villa Amalia e contro il fascismo di Stato

Pubblicato il 14/01/2013 da None

LO STATO E’ e SEMPRE SARA’ NEMICO DELL’AUTOGESTIONE! Esprimiamo solidarietà ai/alle compagn* dello squat di Atene Villa Amalia e ai 93 arrestat* durante il tentativo di rioccupazione dello spazio sociale avvenuto il 9 di gennaio. Brevemente gli antefatti: Il 20 … Continua a leggere→

Pubblicato in Anarchia, Autogestione, Internazionalismo, Notizie Flash, Repressione, Solidarietà, Traduzioni | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Grecia: in 10 000 manifestano in solidarietà con i/le compagn* di Villa Amalia e contro il fascismo di Stato

La lotta anti-aeroporto nella francia occidentale: Cresce la solidarietà, si moltiplicano le azioni

Pubblicato il 12/01/2013 da None

Post precedente su la ZAD QUI dal nostro blog Traduzione del post: ANTI- AIRPORT STRUGGLE IN WESTERN FRANCE: SUPPORT GROWS, ACTIONS SPREAD By Christine Prat January 8th 2013 La lotta anti-aeroporto ha raggiunto un climax durante il week end del … Continua a leggere→

Pubblicato in Autogestione, Internazionalismo, Notizie Flash, Solidarietà, Traduzioni | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su La lotta anti-aeroporto nella francia occidentale: Cresce la solidarietà, si moltiplicano le azioni

La battaglia di Notre Dame des Landes e la resistenza degli Zadisti

Pubblicato il 20/12/2012 da None

Dedichiamo un post alla resistenza della ZAD (Zona da Difendere) a Notre Dame des Landes nei pressi di Nantes. La ZAD è una zona occupata in risposta al progetto di costruzione di un aeroporto megalomane che prevede la distruzione di … Continua a leggere→

Pubblicato in Ambiente, Anarchia, Autogestione, Internazionalismo, Solidarietà, Traduzioni | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su La battaglia di Notre Dame des Landes e la resistenza degli Zadisti

Rivolte in Slovenia, dicembre 2012, comunicato FAO

Pubblicato il 13/12/2012 da None

Pubblichiamo a seguire la traduzione del comunicato in inglese della FAO (federazione delle organizzazioni anarchiche slovene) sulle proteste che hanno avuto luogo e stanno continuando a dilagare in Slovenia dall’inizio del mese. Su info-action invece report testimonianze e rassegna stampa … Continua a leggere→

Pubblicato in Anarchia, Contro i mercati finanziari, Dal territorio, Internazionalismo, Solidarietà, Traduzioni | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Rivolte in Slovenia, dicembre 2012, comunicato FAO

Parliamo di facebook, un’analisi dalla Germania

Pubblicato il 12/11/2012 da None

Come Affinità Libertarie stiamo approfondendo collettivamente il discorso del web 2.0 cercando di avere un approccio critico sull’argomento, per un uso consapevole della rete, anche e soprattutto dal punto di vista militante. Punto di partenza è stato ripensare alla nostra … Continua a leggere→

Pubblicato in Net-Attivismo, Traduzioni | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Parliamo di facebook, un’analisi dalla Germania

Sgombero del Delta Squat comunicato dei compagn* greci

Pubblicato il 21/09/2012 da None

Riceviamo e diffondiamo Lettera de* compagn* incarcerat*, scritta prima del processo. Il processo è avvenuto il 14 settembre 2012. 9 compagn* ne sono uscit* con pesanti carichi e un* probabilmente verrà espuls* dalla Grecia… “Stiamo vivendo tutt* in un sistema … Continua a leggere→

Pubblicato in Anarchia, Internazionalismo, Repressione, Solidarietà, Traduzioni | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Sgombero del Delta Squat comunicato dei compagn* greci